ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು

ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25, 2026

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ("ನಿಯಮಗಳು") ನೀವು Trevano ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ("Trevano", "ನಾವು", "ನಮ್ಮನ್ನು") ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಖಾತೆ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ Trevano ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸದಿದ್ದರೆ, Trevano ಬಳಸಬೇಡಿ.

1. Trevano ಅನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸಬಹುದು

Trevano ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು (ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸು ಆಗಿರಬೇಕು). ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.

2. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ

ನೀವು Apple ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಒಮ್ಮೆ-ಬಳಕೆಯ ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನವೀಕೃತವಾಗಿರಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು (ಪ್ರೊಫೈಲ್ › ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು › ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿ).

3. ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ

Trevano ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ತರಬೇತಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. Trevano ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆ, ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಯಾಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಅರ್ಹ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಗಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ. ನಿಮಗೆ ನೋವು, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೆ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಹಾಗೂ ಸೂಕ್ತವಾದ ಭಾರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.

4. AI ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು

ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಇತರ AI ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ನಿಖರವಾಗಿರದಿರಬಹುದು. ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, AI ನಿಮ್ಮ ತರಬೇತಿಗೆ ಸಣ್ಣ, ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದೇ ವರ್ಕ್‌ಔಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು) ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. AI ಕೈಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಮವೂ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಬಾಹ್ಯ AI ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನೀಡುವ ಅನುಮತಿಗಳ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

5. Trevano Plus ಚಂದಾದಾರಿಕೆ

ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ Apple's App Store ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾದ ಪಾವತಿಸಿದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ("Trevano Plus") ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಖರೀದಿಯ ದೃಢೀಕರಣದ ವೇಳೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ Apple ID ಖಾತೆಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಪ್ರತಿ ಅವಧಿಯ (ಮಾಸಿಕ ಅಥವಾ ವಾರ್ಷಿಕ) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಕನಿಷ್ಠ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ಸ್ವಯಂ-ನವೀಕರಣವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ನವೀಕರಣದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ App Store ಖಾತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು; ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ನವೀಕರಣಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನೀವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಮರುಪಾವತಿಗಳನ್ನು Apple ತನ್ನ ನೀತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ನೀವು ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗಾವಧಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

6. ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆ

ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ Trevano ಅನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ: ಇತರರ ಖಾತೆಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು; ಸೇವೆಯನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು; ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ, ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಥವಾ ನಿಂದನೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೋಚ್‌ಗೆ); ಅಥವಾ ನಾವು ಒದಗಿಸುವ ಏಜೆಂಟ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

7. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ

ನೀವು ರಚಿಸುವ ವಿಷಯದ (ತರಬೇತಿ ದಾಖಲೆಗಳು, ರೂಟೀನ್‌ಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಫೋಟೋಗಳು) ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಿಮಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನಮಗೆ ಸೀಮಿತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ವರ್ಕ್‌ಔಟ್ ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ಉಪಕರಣಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

8. ಮೂರನೇ-ಪಕ್ಷದ ಸೇವೆಗಳು

ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ Trevano, Apple Health ಮತ್ತು Strava ನಂತಹ ಮೂರನೇ-ಪಕ್ಷದ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯು ಅವುಗಳ ಸ್ವಂತ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ-ಪಕ್ಷದ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.

9. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯತೆ

ನಾವು Trevano ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. Trevano ಅನ್ನು ಲಭ್ಯವಿರಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಿರಂತರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

10. ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ

ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಮಟ್ಟಿಗೆ Trevano ಅನ್ನು "ಇರುವಂತೆಯೇ" ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ, ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಡೆಸಿದ ವ್ಯಾಯಾಮದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿನ ಕಡ್ಡಾಯ ಗ್ರಾಹಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

11. ಮುಕ್ತಾಯ

ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Trevano ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.

12. ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ

ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ, ಈ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು: support@trevano.life.